CAREERS
	CHINA

Sigma-Aldrich is a leading Life Science and High Technology company. Our biochemical and organic chemical products and kits are used in scientific and genomic research, biotechnology, pharmaceutical development, the diagnosis of disease and as key components in pharmaceutical and other high technology manufacturing. We have customers in life science companies, university and government institutions, hospitals, and in industry. Over one million scientists and technologists use our products. Sigma-Aldrich operates in 36 countries and has 7,900 employees providing excellent service worldwide. We are committed to accelerating our Customer success through Leadership in Life Science, High Technology and Service.

Sigma-Aldrich (Shanghai) Trading Co., Ltd. offers a highly motivational and rewarding working environment with attractive salary, benefits, retirement, relocation and incentive packages including tuition reimbursement. Sigma fosters the growth of employees in a culture of respect and dignity with ample opportunity for career advancement.

Sigma-Aldrich公司是一家在生命科学领域有着领导地位且拥有高科技产品的公司。其生物化学，有机化学产品在基因组研究，生物技术，药物研发，疾病诊断及高科技化工生产方面广泛应用。客户群广泛分布于生物技术公司，高校，政府机构，医院及工厂。数以百万计的科学家和技术人员使用我们的产品。Sigma-Aldrich公司已在36个国家建立直销公司，在全世界有7900多雇员提供优质的服务。我们致力于通过我们在生命科学、高科技和服务领域的领导力加速我们客户的成功。

西格玛奥德里奇（上海）贸易有限公司会提供一个充满激情的工作环境，有竞争力的薪酬福利，退休计划，调任和激励计划。西格玛奥德里奇将为员工提供良好的职业发展机会来激励员工成长视为公司文化的组成部分。

If you are interested in a career opportunity with our company, please check the available openings:

Customer & Sales Service Department

Job Title: Customer Service Representative (客服代表-上海)

Number: 1名
Contact: HR Dept.
Email: hrCN@sial.com
Location: Shanghai

Responsibilities

1. Provide technical support for the various kinds of chemical products offered by Sigma-Aldrich family.
2. To be responsible for order taking and follow-up on a daily basis.
3. Perform other duties as assigned.

Requirements

1. Bachelor degree major in Organic Chemistry, Analytical Chemistry or related areas.
2. Market oriented with strong teamwork spirit.
3. Fluent in both written and spoken English, CET 4 certificate is a must; CET 6 would be a plus.
4. Familiar with PC operations including but not limited to MS Office; ERP knowledge would be a plus.

Back to top

Marketing Department

Job Title: Marketing Specialist （市场专员-上海）

Number: 1名
Contact: HR Dept.
Email: hrCN@sial.com
Location: Shanghai

Responsibilities

1. Responsible for establishing a well-structured marketing plan for the Life Science/Biotech sector as well as leading the proper implementation of the plan to capture the strong growth in China market for Sigma-Aldrich.
2. Aggressively involved in conducting and executing the appropriate market analysis and marketing promotions for the above-mentioned products in China.
3. Act as the focal point in coordinating with related departments within the company to better manage the above-mentioned products in China.
4. Other activities assigned by the Marketing Manager aiming for the sales growth of the above-mentioned products in China.

Requirements

1. Master Degree in immunology or life science or biotech related areas. Additional experience in Business/Marketing related areas would be a plus.
2. Over 2 years experience working in the life science/biotech sector, preferably with multinational companies. Candidates with both technical and marketing experience in the life science sector would be a strong plus.
3. Market oriented, customer focused and strong teamwork spirit.
4. Fluent in both written and spoken English.

Back to top

Marketing Department

Job Title: SAFC Inside Sales （SAFC销售助理-上海）

Number: 1名
Contact: HR Dept.
Email: hrCN@sial.com
Location: Shanghai

Responsibilities

1. Receive requests for special price quotations from domestic customers, field sales and customer service team.
2. Collect market information for bulk chemicals from customers and competitors.
3. Create competitive quotation for bulk chemicals based on current market situation.
4. Contact with US and Europe quote support team for detailed product information(price suggestion and leadtime).
5. Coordinates with other departments in handling purchase orders and providing service to customers.
6. Follow up on the inquiries and analysis the ratio of quotation and contract.

Requirements

1. College degree required.
2. Excellent communication Skills,both written and oral.
3. Aggressive, competitive and committed.
4. Highly motivated with a desire to be successful.
5. Effective time management skills.

Back to top

Finance Department

Job Title: AR Associate (AR助理-上海)

Number: 1名
Contact: HR Dept.
Email: hrCN@sial.com
Location: Shanghai

Responsibilities

1. Pick up bank slip on daily basis.
2. Accurately apply cash to customers accounts on daily basis.
3. Communicate with customers on unapplied cash.
4. Communicate with sales team and /or customers on unknown payment.
5. Minimize the unknown and unapplied cash (below RMB 50,000 at month end and no open items are more than 90 days old).
6. Complete bank reconciliation on monthly basis.
7. Special projects.

Requirements

1. Bachelor degree and Accounting Certificate.
2. 1-3 years working experience in similar function.
3. Strong math skill.
4. Strong analytical and problem solving skills.
5. Strong communication skill in both written and spoken English, CET IV is required.
6. Strong PC skills, SAP knowledge a plus.
7. Strong team player and quick learner.

Back to top

Finance Department

Job Title: Senior Financial Analyst (高级财务分析员-上海)

Number: 1名
Contact: HR Dept.
Email: hrCN@sial.com
Location: Shanghai

Responsibilities

1. Be responsible for month end closing process.
2. Corporate monthly Hyperion package and submit by due date.
3. Be responsible for monthly/quarterly margin/expense variance analysis.
4. Be responsible for sales analysis per request.
5. Complete other required corporate reports.
6. Coordinate budget/forecast process.

Requirements

1. Excellent analytical skills.
2. Excellent problem solving skills.
3. Self-motivated and good team player.
4. Business or accounting background.
5. Minimum 5 years financial reporting and analysis experience in MNC.
6. Fluent spoken and written English.
7. Advanced Excel and Access knowledge.
8. SAP knowledge.

Back to top

WuXi Factory

Job Title: Production Manager （生产经理）

Number: 1名
Contact: HR Dept.
Email: hrCN@sial.com
Location: WuXi

Responsibilities

1. Plans, directs, and coordinates department operational activities (including planning and production of chemicals) toward the accomplishment of company revenue, profit, product quality goals, and workplace safety.
2. Develops and recommends department policies and procedures. Audits current procedures for improved efficiency.
3. Defines department objectives, develops long term and short range plans, together with supporting budget requests. Prepares and monitors department budget.
4. Purchases capital equipment, justifying purchase cost through cost benefit analysis and addressing purchase specifications, product quality, and terms of delivery.
5. Reviews the feasibility of new or revised operating systems and procedures.
6. Directs Supervisors in hiring, maintaining and training an adequate and efficient work force in accordance with skill requirements, work levels and production schedules. Coaches Supervisors in maintaining work rules, providing feedback, and issuing warnings and disciplinary actions to employees.
7. Ensures that work is completed in accordance with company policies and procedures and all regulatory requirements.
8. Continually evaluates processes and methods; recommends measures to improve methods, equipment performance, utilization of people and quality of department output.
9. Documents and prepares reports indicating the departments activity and progress.
10. Communicates and coordinates with other production units for scale-up or improvement of processes. Works with outside vendors.
11. Enforces company safety, work and housekeeping standards. Responds to emergency situations.
12. Guides and coaches Supervisors in interviewing, hiring, and terminating employees.
13. Reviews, evaluates and develops employee skill and performance.

Requirements

1. Bachelor’s degree in Chemistry or related technical discipline.
2. Requires seven years of progressively responsible specific department or related experience in addition to three years of experience in a diversified management role involving technical and administrative leadership.
3. Requires the ability to communicate effectively both orally and in writing with all levels of staff.
4. Excellent leadership, problem solving skills and organizational ability.
5. Excellent English skills, both written and oral.

Back to top

WuXi Factory

Job Title: EHS Senior Specialist （高级EHS专员）

Number: 1名
Contact: HR Dept.
Email: hrCN@sial.com
Location: WuXi

Responsibilities

1. Manages the implementation and administration of health, safety, and environmental (EHS) programs within program guidelines; generally operates with little or no supervision.
2. Develops and deploys EHS procedures, training, internal and external communications in concert with Corporate and Regional policy/procedures and regulatory requirements.
3. Organizes, facilitates and provides HS&E training to ensure employees develop the necessary EHS skills and knowledge to meet The company and regulatory requirements.
4. Periodically assesses the program to ensure regulatory compliance. Conduct audits of the program and related systems in order to advise supervision and make recommendations to ensure environmental and safety compliance.
5. Leads and participates in EHS inspections, self-assessments and audits. Presents findings to management and prepares applicable reports. Tracks corrective actions to closure.
6. Leads discussions and actions on EHS positive measures as required by the company.
7. Implements EHS risk review and contractor management processes. Serves as liaison with third party vendors and regulatory agencies.
8. Provides workplace assessments as appropriate. Collects data critical to Safety as appropriate.

Requirements

1. University degree, experience in chemical/pharmaceutical industry preferred.
2. 6+ years working experience in HSE in multinational company.
3. Familiar with HSE national code/regulations. Good knowledge of management systems (ISO model, OHSAS).
4. Thorough knowledge and training for Hazard Materials Handling and Emergency Response requirements.
5. Strong communication and coordination skills.
6. Fluent English both in oral and written.

Back to top

WuXi Factory

Job Title: Supervisor, Financial Accounting

Number: 1名
Contact: HR Dept.
Email: hrCN@sial.com
Location: WuXi

Responsibilities

1. Monitor project spending and provide monthly report.
2. Perform cash control and cash forecasting.
3. Building up Finance team and provide training.
4. Co-ordinate the establishemnt and compliance of the site's accounting principles, practices, and procedures with respect to its fiscal records and financial reports in accordance with GAAP.
5. Manage the general accounting, accounts receivable, and accounts payable.
6. Ensure internal controls are in place and operating effectively as per internal audit guidelines.

Requirements

1. Bachelor or master degree in business related fields.
2. Accounting certificate is a must.
3. Minimum3 years experience in manufacturing environment and 2 years in supervisory position.
4. Excellent analytical and problem solving skills.
5. Excellent communication skill in both written and spoken English , CET VI is preferred.
6. Strong PC skills especially Excel and Access, SAP knowledge a plus.
7. Strong team player and quick learner.
8. Knowledge of both Chinese and US GAAP.

Back to top

WuXi Factory

Job Title: Engineering & Maintenance Manager

Number: 1名
Contact: HR Dept.
Email: hrCN@sial.com
Location: WuXi

Responsibilities

1. Provide functional leadership and support to related engineering disciplines.
2. Ensure the project engineering activities comply with Company Procedures, Project Specifications and relevant codes and regulations.
3. Support construction and commissioning activities to achieve aggressive project schedules.
4. Provides strong and effective leadership within the department and plant.
5. Creates a shared vision within the maintenance organization.
6. Manages third party contractors.
7. Prepares the Maintenance annual budget and effectively leads the department in achieving lowest total cost maintenance consistent with budget and objectives.
8. Provides leadership in support of EHS initiatives including creating, implementing and monitoring work processes to achieve compliance with mechanical integrity, regulations and corporate standards.
9. Develops and administers plant maintenance and records systems，while also providing efficient and effective projects and maintenance services to plant.
10. Creates, implements and monitors metrics to identify continuous improvement needs and performance management issues.
11. Manages engineering and maintenance processes and system.
12. Manages the documentation system.
13. Ensures spare parts inventory is adequate and optimum to meet business needs.
14. Conducts performance evaluations and wage administration of Engineering & Maintenance personnel.
15. Actively supports employee and career development of Engineering & Maintenance personnel.
16. Determines the need for outside resources.

Requirements

1. Bachelor degree or above, preferably in Mechanical, Electrical or Chemical engineering.
2. Minimum of 7+ years experience in Maintenance, Operations Management or Engineering, chemical plant preferred.
3. Capital project experience desired.
4. Excellent communication skills with a track record of successful implementations.
5. Strong management and leadership skills.

Back to top