Sigma-Aldrich宣布与罗氏达成独家分销协议

借助Sigma-Aldrich强大的供应链和成熟的电商平台,为全球的研究人员提供罗氏生化试剂产品

Sigma-Aldrich Corporation(西格玛奥德里奇公司)(NASDAQ: SIAL)于3月19日宣布,已与罗氏(Roche) (SIX: RO, ROG; OTCQX: RHHBY)签署了一份全球独家分销协议。通过该协议,罗氏高品质的生化试剂产品将与 Sigma-Aldrich 业界领先的电商平台和供应链相结合。

根据协议,Sigma-Aldrich 将利用其销售、营销和电子商务专长及与科学界(客户)建立的稳定合作关系,提供和分销罗氏生化试剂产品,其中包括用于细胞分析、蛋白质组学和常规PCR反应用的试剂和酶产品。详情请访问:www.sigma-aldrich.com/roche

Sigma-Aldrich 执行副总裁兼研究部门总裁 Eric Green 表示:“Sigma-Aldrich 非常高兴为全球科研人员提供罗氏领先的科研产品试剂。新增这些产品将提升我们的生命科学产品线。从而帮助客户加快科研进程的战略。我们期待与罗氏在这一领域进行合作。”

罗氏分子诊断部门负责人 Paul Brown 称:“通过签署这项协议,我们将能够通过 Sigma-Aldrich 不断壮大的电商和分直销网络为更多客户提供罗氏的高品质生化试剂产品。此外,该交易还使我们能够灵活分配资源,从而将更多资源投入到我们的重点业务领域。”

Sigma-Aldrich 预计将于2015年开始分销罗氏产品。与此同时,这些产品依然可通过现有的罗氏销售渠道进行销售。详情请访问罗氏Sigma-Aldrich 网站。

关于Sigma-Aldrich:
Sigma-Aldrich是世界领先的生命科学与高科技公司,专注于提高人类的健康与安全。Sigma-Aldrich生产销售230,000多种化学品、生物化学品和其他必需产品,服务全球超过140万来自科研和应用实验室、工业和商业市场的客户。Sigma-Aldrich公司有三个不同的业务部门研究,应用和SAFC商业,致力于让科学提高生活质量。Sigma-Aldrich在37个国家设有营运机构,雇员超过9,300名,2014销售额达到27.9亿美元。 关于Sigma-Aldrich更多信息,请访问:http://www.sigmaaldrich.com

关于罗氏:
罗氏总部位于瑞士巴塞尔,是一家以研发为基础、创新为驱动的全球医疗保健企业,拥有全球领先的制药和诊断业务。罗氏在抗肿瘤、抗感染、炎症、代谢和中枢神经系统等领域拥有一流的差异化药物。罗氏在全球体外诊断和基于组织的肿瘤诊断市场中享有领导地位,同时也是糖尿病管理领域的先驱者。罗氏倡导的“个体化”医疗方案旨在通过创新的药物和诊断工具,显著改善人类的健康水平、生活质量以及患者的生存期。

2014年,罗氏全球员工总数超过88,500名,研发项目投资逾89亿瑞士法郎。罗氏集团2014年全球销售额达475亿瑞士法郎。美国基因泰克公司(Genentech)是罗氏集团的全资子公司。此外,罗氏也是中外制药株式会社(Chugai)的控股方。关于罗氏更多信息,请访问:roche.com

Sigma-Aldrich 和 Sigma 是 Sigma-Aldrich Co. LLC. 在美国和其它国家的注册商标。