|
|
|
Россия
Информация на этикетках
|
|
| Этикетки на продуктах Фирмы Сигма |
| Информация на этикетках |
| Информация на этикетках фирмы Сигма |
|
Этикетки на продуктах производства корпорации Сигма-Алдрич сделаны таким образом, что они содержат всю имеющуюся на сегодняшний день информацию о наших продуктах, доступную как раз там и тогда, где и когда она Вам особенно необходима.
|
|
| |
На наших этикетках Вы найдете: |
| |
- Полное название продукта и его описание
- Информацию об опасности вещества и мерах предосторожности
- Результаты анализа определенной партии вещества для многих типов продуктов
- Пиктограммы для определения опасности вещества
- Полезную информацию о ссылках, CAS-номерах, химческих формулах веществ
|
|
 |
|
| A |
Название продукта и его описание |
| B |
Каталожный номер продукта |
| С |
Дополнительная информация о продукте |
|
D
|
Рекомендации по использованию и хранению продукта.
Температура хранения указана в расчете на длительное хранение продукта. Продукты могут транспортироваться в других условиях с целью снижения затрат на транспортировку, что не в коей мере не отражается на качестве продукта. |
| E |
Информация об опасности продукта. Указание опасности |
|
F
|
Результаты анализа партии (лота).
Значение активности, чистоты, степени гидратации и т.д. для определенной партии вещества. |
|
G
|
Размер упаковки.
Упаковка содержит не меньше вещества, чем указано, а обычно и немного больше, если только в описании нет указания, что речь идет о предварительно взвешенном продукте. Для некоторых продуктов указывается также их количество на момент расфасовки. Пользователь всегда должен отвешивать необходимое количество продукта из упаковки. |
| H |
Номер партии (лота) |
|
I
|
Пиктограммы опасности Вещества.
Позволяют Вам немедленно определить, какие меры предосторожности должны быть предприняты при работе с данным продуктом. |
|
J
|
Дополнительная информация об опасности вещества.
Более полная информация об опасности вещества, мерах предосторожности при работе с ним и порядок действий в чрезвычайной ситуации. |
|
К
|
CAS-номер.
CAS-номера могут меняться в зависимости от того, насколько специфически они определяют вещество. Мы стараемся указывать CAS-номера максимально точно. Когда CAS-номер указан для смеси или раствора, это обычно CAS-номер растворителя или компонента, название которого приводится на этикетке. |
|
L
|
Химическая формула и молекулярный вес.
Если в формуле не указано содержание гидратационной воды, молекулярный вес указывается для безводной формы. |
|
M
|
Указатели возможного риска и безопасности продукта.
Информация указана на нескольких языках. |
| N |
Доступная информация по безопасности MSDS.
Информация по безопасности на данное вещество может быть предоставлена по запросу в региональное представительство или на сайте www.sigma-aldrich.com/msds. |
| O |
EC номер. Данное вещество идентифицируется по EC-номеру (EINECS или ELINCS). Продукты, не имеющие EINECS-номера, имеют предупреждающую надпись: "Внимание! Вещество ещё не прошло полный цикл тестирования." ("Caution-Substance Not Yet Fully Tested").
|
|
| Наверх |
| Пиктограммы |
| Пиктограммы основаны на общепризнанных стандартах |
|
 |
 |
 |
 |
| Взрывоопасный |
Окисляющий |
Огнеопасный или легковоспламенюящийся |
Токсичный или очень токсичный |
|
 |
 |
 |
 |
| Вредный или может вызвать раздражение |
Коррозийный |
Биологически опасный |
Опасный для окружающей среды |
|
| Наверх |
| Информация по технике безопасности |
| Формулировки, Обозначающие Риски |
| Указание конкретных рисков: |
| R1: |
Взрывается в сухом виде |
| 2: |
Риск взрыва при встряхивании, трении, контакте с огнем и других способах возгорания |
| 3: |
Очень большой Риск взрыва при встряхивании, трении, контакте с огнем и других способах возгорания |
| 4: |
Образует очень чувствительные взрывоопасные соединения с металлами |
| 5: |
Нагревание может вызвать взрыв |
| 6: |
Взрывоопасен при контакте с воздухом и в его отсутствии |
| 7: |
Может вызвать возгорание |
| 8: |
Контакт с горючими веществами может вызвать возгорание |
| 9: |
Взрывоопасен в смеси с горючими веществами |
| 10: |
Огнеопасен |
| 11: |
Очень огнеопасен |
| 12: |
Чрезвычайно огнеопасен |
| 14: |
Бурно реагирует с водой |
| 15: |
При контакте с водой образует чрезвычайно опасные газы |
| 16: |
Взрывоопасен в смеси с окислителями |
| 17: |
Самовоспламеняется на воздухе |
| 18: |
При использовании может образовывать взрывоопасные/огнеопасные смеси с воздухом |
| 19: |
Может образовывать взрывоопасные гидроокиси |
| 20: |
Опасен при вдыхании |
| 21: |
Опасен при контакте с кожей |
| 22: |
Опасен при попадании в организм |
| 23: |
Токсичен при вдыхании |
| 24: |
Токсичен приконтакте с кожей |
| 25: |
Токсичен при попадании в организм |
| 26: |
Очень токсичен при вдыхании |
| 27: |
Очень токсичен при контакте с кожей |
| 28: |
Очень токсичен при попадании в организм |
| 29: |
При контактес водой выделяет токсичный газ |
| 30: |
Может стать очень огнеопасным в процессе использования |
| 31: |
При контакте с кислотами выделяет токсичный газ |
| 32: |
При контакте с кислотами выделяет очень токсичный газ |
| 33: |
Опасность кумулятивных эффектов |
| 34: |
Вызывает ожоги |
|
| 35: |
Вызывает сильные ожоги |
| 36: |
Вызывает сильные раздражение глаз |
| 37: |
Вызывает раздражение дыхательной системы |
| 38: |
Вызывает раздражение кожи |
| 39: |
Риск серьезных необратимых эффектов |
| 40: |
Возможный риск необратимых эффектов |
| 41: |
Риск серьезного повреждения глаз |
| 42: |
Может вызвать сенсибилизацию организма при вдыхании |
| 43: |
Может вызвать сенсибилизацию организма при контакте с кожей |
| 44: |
Риск взрыва при нагревании в закрытом пространстве |
| 45: |
Может вызвать рак |
| 46: |
Может вызвать наследственные генетические нарушения |
| 48: |
Опасность серьезного вреда здоровью при длительном контакте |
| 49: |
Может вызвать рак при вдыхании |
| 50: |
Очень токсичен для водных организмов |
| 51: |
Токсичен для водных организмов |
| 52: |
Опасен для водных организмов |
| 53: |
Может вызвать длительные неблагоприятные изменения в водной среде |
| 54: |
Токсичен для растений |
| 55: |
Токсичен для животных |
| 56: |
Токсичен для почвенных животных |
| 57: |
Токсичен для пчел |
| 58: |
Может вызвать длительные неблаприятные изменения в окружающей среде |
| 59: |
Опасен для озонового слоя |
| 60: |
Может снизить детородность |
| 61: |
Может причинить вред эмбриону |
| 62: |
Возможный риск снижения детородности |
| 63: |
Возможный риск приченения вреда эмбриону |
| 64: |
Может причинить вред грудному ребенку |
| 65: |
Опасен: может причинить вред легким при вдыхании |
| 66: |
Повторные воздействия могут вызвать сухость и трещины на коже |
| 67: |
Испарения могут вызавть сонливость и голокружение |
| 68: |
Возможен риск необратимых последствий |
|
|
| Наверх |
|
| Комбинации конкретных рисков: |
| 14/15: |
Бурно реагирует с водой, выделяя оченьогнеопасные газы |
| 15/29: |
При контакте с водой выделяет токсичный, очень огнеопасный газ |
| 20/21: |
Опасен при вдыхании и попадании на кожу |
| 20/21/22: |
Опасен при вдыхании, попадании на кожу и проглатывании |
| 20/22: |
Опасен при вдыхании и проглатывнии |
| 21/22: |
Опасен при попадании на кожу и проглатывании |
| 23/24: |
Токсичен при вдыхании и попадании на кожу |
| 23/24/25: |
Токсичен при вдыхании, попадании на кожу и проглатывании |
| 23/25: |
Токсичен при вдыхании и проглатывании |
| 24/25: |
Токсичен попадании на кожу и проглатывании |
| 26/27: |
Очень токсичен при вдыхании и попадании на кожу |
| 26/27/28: |
Очень токсичен при вдыхании и попадании на кожу и проглатывании |
| 26/28: |
Очень токсичен при вдыхании и проглатывании |
| 27/28: |
Очень токсичен попадании на кожу и проглатывании |
| 36/37: |
Раздражает глаза и дыхательную систему |
| 36/37/38: |
Раздражает глаза, дыхательную систему и кожу |
| 36/38: |
Раздражает глаза и кожу |
| 37/38: |
Раздражает дыхательную систему и кожу |
| 39/23: |
Токсичен: опасность очень серьезных необратимых последствий при вдыхании |
| 39/23/24: |
Токсичен: опасность очень серьезных необратимых последствий при вдыхании и попадании на кожу |
| 39/23/24/25: |
Токсичен: опасность очень серьезных необратимых последствий при вдыхании, попадании на клжу и проглатывании |
| 39/23/25: |
Токсичен: опасность очень серьезных необратимых последствий при вдыхании и проглатывании |
| 39/24: |
Токсичен: опасность очень серьезных необратимых последствий при попадании на кожу |
| 39/24/25: |
Токсичен: опасность очень серьезных необратимых последствий при попадании на кожу и проглатывании |
| 39/25: |
Токсичен: опасность очень серьезных необратимых последствий при проглатывании |
| 39/26: |
Очень токсичен: опасность очень серьезных необратимых последствий при вдыхании |
| 39/26/27: |
Очень токсичен: опасность очень серьезных необратимых последствий при вдыхании и попадании на кожу |
| 39/26/27/28: |
Очень токсичен: опасность очень серьезных необратимых последствий при вдыхании, попадании на кожу и проглатывании |
| 39/26/28: |
Очень токсичен: опасность очень серьезных необратимых последствий при вдыхании и проглатывании |
| 39/27: |
Очень токсичен: опасность очень серьезных необратимых последствий при попадании на кожу |
| 39/27/28: |
Очень токсичен: опасность очень серьезных необратимых последствий при попадании на кожу и проглатывании |
| 39/28: |
Очень токсичен: опасность очень серьезных необратимых последствий при проглатывании |
|
| 39/28: |
Очень токсичен: опасность очень серьезных необратимых последствий при проглатывании |
| 42/43: |
Может вызвать неприятные ощущения при вдыхании и попадании на кожу |
| 48/20: |
Вреден: может нанести серьезный вред здоровью при длительном вдыхании |
| 48/20/21: |
Вреден: может нанести серьезный вред здоровью при длительном вдыхании и контакте с кожей |
| 48/20/21/22: |
Вреден: может нанести серьезный вред здоровью при длительном вдыхании, попадании на кожу и проглатывании |
| 48/20/22: |
Вреден: может нанести серьезный вред здоровью при длительном вдыхании и проглатывании |
| 48/21: |
Вреден: может нанести серьезный вред здоровью при длительном контакте с кожей |
| 48/21/22: |
Вреден: может нанести серьезный вред здоровью при длительном контакте с кожей и проглатывании |
| 48/22: |
Вреден: может нанести серьезный вред здоровью при проглатывании |
| 48/23: |
Токсичен: опасность нанесения серьезног вреда здоровью при длительном вдыхании |
| 48/23/24: |
Токсичен: опасность нанесения серьезног вреда здоровью при длительном вдыхании и контакте с кожей |
| 48/23/24/25: |
Токсичен: опасность нанесения серьезног вреда здоровью при длительном вдыхании, контакте с кожей или проглатывании |
| 48/23/25: |
Токсичен: опасность нанесения серьезног вреда здоровью при длительном вдыхании и проглатывании |
| 48/24: |
Токсичен: опасность нанесения серьезног вреда здоровью при длительном длительном контакте с кожей |
| 48/24/25: |
Токсичен: опасность нанесения серьезног вреда здоровью при длительном длительном контакте с кожей или проглатывании |
| 48/25: |
Токсичен: опасность нанесения серьезног вреда здоровью при длительном длительном контакте со слизистой желудка |
| 50/53: |
Очень токсичен для водных организмов, может вызывать долгосрочные неблагоприятные изменения в водной среде |
| 51/53: |
Токсичен для водных организмов, может вызывать долгосрочные неблагоприятные изменения в водной среде |
| 52/53: |
Опасен для водных организмов, может вызывать долгосрочные неблагоприятные изменения в водной среде |
| 68/20: |
Вреден: возможны необратимые последствия при вдыхании |
| 68/20/21: |
Вреден: возможны необратимые последствия при вдыхании и попадании на кожу |
| 68/20/21/22: |
Вреден: возможны необратимые последствия при вдыхании, попадании на кожу и проглатывании |
| 68/20/22: |
Вреден: возможны необратимые последствия при вдыхании и проглатывании |
| 68/21: |
Вреден: возможны необратимые последствия при попадании на кожу |
| 68/21/22: |
Вреден: возможны необратимые последствия при попадании на кожу и проглатывании |
| 68/22: |
Вреден: возможны необратимые последствия при проглатывании |
|
|
| Наверх |
|
| Формулировки, Обозначающие Меры Безопасности |
|
| Указание мер безопасности: |
| S1: |
Хранить под замком |
| 2: |
Хранить в недоступном для детей месте |
| 3: |
Хранить в прохладном месте |
| 4: |
Хранить вдали от жилья |
| 5: |
Хранить под ... (соответствующая жидкость указывается производителем) |
| 6: |
Хранить под ... (инертный газ указывается производителем) |
| 7: |
Деожать контейнер плотно закрытым |
| 8: |
Держать контейнер в сухом месте |
| 9: |
Хранить контейнер в хорошо проветриваемом помещении |
| 12: |
Не запечатывать контейнер |
| 13: |
Не хранить вместе с продуктами питания, водой и кормом для животных |
| 14: |
Не хранить вместе с ... (несовместимые материалы указываются производителем) |
| 15: |
Держать вдали от источника тепла |
| 16: |
Держать вдали от источников возгорания - не курить |
| 17: |
Держать вдали от горючих материалов |
| 18: |
Переносить и откладывать с осторожностью |
| 20: |
Не есть и не пить при работе с материалом |
| 21: |
Не курить при работе с материалом |
| 22: |
Не вдыхать пыль |
| 23: |
Не вдыхать газ/пыль/пары/аэрозоль (нужное указывает производитель) |
| 24: |
Избегать попадания на кожу |
| 25: |
Избегать попадания в глаза |
| 26: |
В случае попадания в глаза необходимо промыть большым количеством воды и обратиться к врачу |
| 27: |
Немедленно снимите всю запачканную одежду |
| 28: |
В случае попадания на кожу промойте большим количесвом ... (нужная жидкость указывается производителем) |
| 29: |
Не выливать в канализацию |
| 30: |
Никогда не смешивать с водой |
| 33: |
Примите меры во избежание статических разрядов |
| 35: |
Отработанный материал и тара должны быть уничтожены с соблюдением мер предостороженности |
| 36: |
Работать в защитной одежде |
| 37: |
Работать в защитных пречатках |
| 38: |
В условиях недостаточной вентиляции работайте в респираторе |
| 39: |
Исполбзуйте средства защиты глаз и лица |
| 40: |
Для обработке пола идругих предметов, находившихся в контакте с данным материалом, исползуйте ... (нужной вещество указывает производитель) |
|
| 41: |
В случае возгорания и/или взрыва не вдыхайте дым |
| 42: |
При образовании паров/аэрозоля используйте соответствующие респираторы (какие именно указывает производитель) |
| 43: |
В случае возгорания используйте ... (укажите имеющееся у вас средства тушения пожара. Если вода повышает риск, добавьте: "не тушить водой" |
| 45: |
В случае аварии при плохом самочувствии немедленно обратитесь к врачу (ставьте данную маркировку во всех возможных случаях) |
| 46: |
В случае попадания в организм немедленно обратитесь к врачу и покажите данную маркировку |
| 47: |
Держите при темературе не выше ... С (нужную температуру проставляет производитель) |
| 48: |
Храните смоченным ... (соответствующую жидкость указывает производитель) |
| 49: |
Храните только в фирменной упаковке |
| 50: |
Не смешивайте с ... (нужное указывает производитель) |
| 51: |
Работайте только в хоршо проветриваемом помещении |
| 52: |
Не рекомендуется работать в помещении на большой поверхности |
| 53: |
Избегайте контакта - перед использованием получите специальные инструкции |
| 56: |
Отработанный материал и тару сдавайте на специальный пункт сбора опасных отходов |
| 57: |
Работайте в специально отведенном месте во избежания загрязнения окружающей среды |
| 59: |
Уточните у производителя /продавца условия востановления/переработки материала |
| 60: |
Данное вещество и/или тару нужно уничтожать как опасные для окружающей среды материалы |
| 61: |
Не допускайте попадания материалов в окружающуюю среду. Ознакомьтесь со специальными инструкциями /MSDS информацией |
| 62: |
В случае проглатывания не вызывайте рвоту: немедленно обратитесь к врачу и покажите ему данный контейнер или этикетку |
| 63: |
В случае вдыхания: вынесите пострадавшего на свежий воздух |
| 64: |
В случае проглатывания ополосните рот водой (только если человек в сознании) |
|
|
| Наверх |
|
| Комбинации мер безопасности: |
| 1/2: |
Хранить под замком в недоступном для детей месте |
| 3/7: |
Хранить в плотно закрыто контейнере в прохладном месте |
| 3/9/14: |
Хранить в прохладном, хорошо проветриваемом месте отдельно от ... (несовместимые материалы указываются производителем) |
| 3/9/14/49: |
Хранить только в фирменной упаковке в прохладном, хорошо проветриваемом месте отдельно от ... (несовместимые материалы указываются производителем) |
| 3/9/49: |
Хранить только в фирменной упаковке в прохладном, хорошо проветриваемом месте |
| 3/14: |
Хранить в прохладном месте отдельно от ... (несовместимые материалы указываются производителем) |
| 7/8: |
Хранить контейнер плотно закрытым и сухим |
| 7/9: |
Хранить контейнер плотно закрытым и в хорошо проветриваемом помещении |
|
| 7/47: |
Хранить контейнер плотно закрытым и притемпературе не выше ... С (нужную температуру указывает производитель) |
| 20/21: |
Не принимать пищу, не пить и не курить во время работы |
| 24/25: |
Избегать попадания на кожу и в глаза |
| 29/56: |
Не выливвать в канализацию, для уничтожения сдавать материал и тару на специальный пункт сбора опасных отходов |
| 36/37: |
Работать в защитной одежде и перчатках |
| 36/37/39: |
Работать в защитной одежде и перчатках и средствах защиты глаз/лица |
| 36/39: |
Работать в защитной одежде и средствах защиты глаз/лица |
| 37/39: |
Работать в защитных перчатках и средствах защиты глаз/лица |
| 47/49: |
Хранить только в фирменной упаковке притемпературе не выше ... С (нужную температуру указывает производитель) |
|
|
| Наверх |
|
| Описание Продуктов |
|
| Ниже представлены пять типовых вариантов описаний продуктов компании Sigma-Aldrich: |
| |
 |
| |
| 1 |
Общий Заголовок - Несет общую информацию о группе подобных продуктов. |
| 2 |
Синонимы |
| 3 |
Наименование Продукта |
| 4 |
Регистрационный Номер по Chemical Abstracts (CAS - номер) - Если CAS-номер присваивается раствору или взвеси, то он относится к основному веществу. |
| 6 |
Молекулярная Формула и Молекулярная Масса |
| 7 |
Химическая Структура |
| 8 |
Разделительный Пунктир - Разделяет описание продуктов, приведенных под общим заголовком. |
| 9 |
Чистота Продукта |
| 10 |
Каталожный Номер Продукта |
| 11 |
Рекомендованные Условия Хранения |
|
| 12 |
Спецификации |
| 13 |
Символы по Номенклатуре R и S |
| 14 |
Биологический Источик |
| 15 |
Фасовка(и) и Цена(ы) |
| 16 |
Символ "Авиа" - Продукты, относящиеся к категории опасных или транспортируемых на льду, должны поставляться за пределы континентальных США авиафрахтом. |
| 17 |
Показывает, что Продукт транспортируется на Сухом или Мокром Льду |
| 18 |
Номер, присвоенный Комиссией по Ферментам |
| 19 |
Ферментационная Активность |
| 20 |
Единицы Активности |
| 21 |
Техническая(ие) Ссылка(и) |
| 22 |
Новые Продукты - Отмечены символом NEW и выделены голубым цветом |
|
|
| Наверх |
|
|