Cellular metabolism confers wide-spread epigenetic modifications required for regulation of transcriptional networks that determine cellular states. Mesenchymal stromal cells are responsive to metabolic cues including circulating glucose levels and modulate inflammatory responses. We show here that long term exposure of undifferentiated human adipose tissue stromal cells (ASCs) to high glucose upregulates a subset of inflammation response (IR) genes and alters their promoter histone methylation patterns in a manner consistent with transcriptional de-repression. Modeling of chromatin states from combinations of histone modifications in nearly 500 IR genes unveil three overarching chromatin configurations reflecting repressive, active, and potentially active states in promoter and enhancer elements. Accordingly, we show that adipogenic differentiation in high glucose predominantly upregulates IR genes. Our results indicate that elevated extracellular glucose levels sensitize in ASCs an IR gene expression program which is exacerbated during adipocyte differentiation. We propose that high glucose exposure conveys an epigenetic 'priming' of IR genes, favoring a transcriptional inflammatory response upon adipogenic stimulation. Chromatin alterations at IR genes by high glucose exposure may play a role in the etiology of metabolic diseases.