Modifiche al sito web e agli ordini per MilliporeSigma in Canada

• Il 1 ^luglio 2023, l'attività commerciale di MilliporeSigma in Canada sarà ristrutturata.  MilliporeSigma è la divisione Life Science per gli Stati Uniti e il Canada di Merck KGaA, Darmstadt, Germania.
• Questa attività è attualmente gestita in Canada attraverso quattro entità legali, Sigma-Aldrich Canada Ltd, Millipore (Canada) Ltd, Natrix Separations Inc e EMD Chemicals Inc.
• Queste entità legali saranno consolidate in un'unica entità, che prenderà il nome di MilliporeSigma Canada Ltd.  

Come clienti, beneficerete di questo sviluppo avendo un unico partner per l'intero portafoglio Life Science.

Voi beneficerete di questo sviluppo poiché MilliporeSigma servirà i clienti della sua attività Life Science in Canada attraverso un'unica entità legale che avrà accesso all'intero portafoglio Life Science.

Informazioni per l'ordine

A causa del consolidamento dell'attività, ci saranno cambiamenti in alcuni dei nostri dettagli di contatto e di ordine.

Assicuratevi che i seguenti cambiamenti, che entreranno in vigore il 1° luglio 2023, si riflettano nei vostri sistemi e che le informazioni siano aggiornate per i contratti e per il vostro meccanismo di ordinazione:

1. Nome e indirizzo della società:
   
   MilliporeSigma Canada Ltd.
   2149 Winston Park Dr.
   Oakville, Ontario
   L6H6J8
   Canada
   
   
2. Numeri di identificazione fiscale e di registrazione della società
   
   Numero di registrazione: 13125 5432 RT001
   Numero di registrazione QST: 10000 36362
   Numero di registrazione BC PST: 1001-8766
   Numero di certificato ISO 9001: 2015: 005356 QM15 (Site 527756)
   Operante nella sede di Oakville dal 1996
   
   
3. Dettagli per il pagamento:
   
   MilliporeSigma Canada LTD
   P.O. Box Number 15477
   Station A
   Toronto, Ontario
   M5W 3N9
   
   Pagamento tramite corriere notturno:
   JPMorgan Chase - Lockbox Processing
   Attn: MilliporeSigma Canada LTD. & LBX15477
   Toronto Dominion Center
   66 Wellington Street West, Suite 4500
   Toronto, Ontario
   M5K 1E7
   Canada
   
   Pagamento tramite bonifico bancario (CAD)/ACH:
   ABA# 027000012
   Account # 4011738198
   Codice SWIFT: CHASCATT
   MilliporeSigma Canada LTD
   C/O JPMorgan Chase Bank, N.A. Toronto Branch
   66 Wellington Street West, Suite 4500
   Toronto, Ontario M5K 1E7 Canada
   
   Pagamento tramite bonifico bancario (USD)/ACH:
   ABA# 021000021
   Conto # 765096612
   Codice SWIFT: CHASUS33
   MilliporeSigma Canada LTD
   C/O JPMorgan Chase Bank, N.A.
   270 Park Ave.
   New York, New York 10017
   USA
   
   
4. Customer Excellence:
   
   Il vostro principale punto di contatto nella nostra organizzazione di vendita rimane lo stesso. Per qualsiasi domanda, contattate il vostro rappresentante di vendita o i nostri gruppi di Customer Excellence:
   
   Customer Care
   
   Tel: 1-800-565-1400
   Email: [email protected]
   

Aggiornamenti eCommerce

In concomitanza con il consolidamento, saranno apportate modifiche ai nostri siti web e ai percorsi di ordinazione online.

In seguito al consolidamento, tutte le transazioni eCommerce del settore Life Science saranno condotte attraverso www.sigmaaldrich.com.

Il sito sigmaaldrich.com visualizza in tempo reale i prezzi specifici per il cliente per tutti i prodotti, compresi quelli precedentemente ordinati tramite emdmillipore.

Come parte della transizione, le credenziali web (login e/o password) potrebbero essere cambiate per alcuni utenti:

• Se avete effettuato ordini tramite sigmaaldrich.com, potete continuare a utilizzare i vostri dati di login e password di sigmaaldrich.com senza modifiche.
• Se gli ordini sono stati effettuati solo tramite emdmillipore.com, è possibile utilizzare gli stessi dati di accesso (di solito l'indirizzo e-mail) su sigmaaldrich.com, ma è necessario aggiornare la password in quanto non è possibile migrare la password crittografata da un sito all'altro.

Avviso sulla privacy

A seguito della nostra riorganizzazione aziendale, per poter continuare a trattare i dati dei clienti a supporto del nostro rapporto contrattuale, è necessario trasferire i dati dei clienti da Millipore Canada Ltd, Natrix Separations Inc. e EMD Chemicals Inc. (a seconda dei casi) a MilliporeSigma Canada Ltd. Se l'utente si oppone a questo trasferimento, ha due settimane di tempo dalla data della presente comunicazione per comunicarci la sua obiezione inviandoci un'e-mail all'indirizzo [email protected]. Per ulteriori informazioni sulle modalità di trattamento dei vostri dati personali e sui vostri diritti alla privacy, vi invitiamo a consultare la nostra informativa sulla privacy all'indirizzo www.sigmaaldrich.com/CA/en/life-science/legal/privacy-statement.