Carotenoids exert beneficial effects on human health through their excellent antioxidant activity. To increase carotenoid productivity in the marine Pennales Phaeodactylum tricornutum, we genetically engineered the phytoene synthase gene (psy) to improve expression because RNA-sequencing analysis has suggested that the expression level of psy is lower than other enzyme-encoding genes that are involved in the carotenoid biosynthetic pathway. We isolated psy from P. tricornutum, and this gene was fused with the enhanced green fluorescent protein gene to detect psy expression. After transformation using the microparticle bombardment technique, we obtained several P. tricornutum transformants and confirmed psy expression in their plastids. We investigated the amounts of PSY mRNA and carotenoids, such as fucoxanthin and β-carotene, at different growth phases. The introduction of psy increased the fucoxanthin content of a transformants by approximately 1.45-fold relative to the levels in the wild-type diatom. However, some transformants failed to show a significant increase in the carotenoid content relative to that of the wild-type diatom. We also found that the amount of PSY mRNA at log phase might contribute to the increase in carotenoids in the transformants at stationary phase.