Passa al contenuto
Merck
HomeAnalisi delle acque potabiliAnalisi di acqua potabile mediante cromatografia ionica con l’impiego di acqua ultrapura

Analisi di acqua potabile mediante cromatografia ionica con l’impiego di acqua ultrapura

Merina Corpinot Ph.D.1, Estelle Riche Ph.D.2, Beatrice Frocrain1, Cecilia Devaux1, Stephane Mabic Ph.D.2

1R&D, Lab Water Solutions, Merck, Guyancourt, France, 2Marketing, Lab Water Solutions, Merck, Guyancourt, France

Un bicchiere di acqua potabile su sfondo azzurro

L’acqua potabile è la bevanda più necessaria per la nostra salute, ragion per cui la sua qualità è severamente regolamentata.1,2 Alcuni ioni inorganici contenuti nell’acqua possono essere nocivi per la salute (es. nitrati e nitriti), altri possono invece modificare le proprietà organolettiche dell’acqua stessa. Per esempio, gli ioni cloruro e solfato possono alterarne il gusto in modo evidente, conferendole un sapore sgradevole.

L’acqua viene frequentemente trattata con sostanze chimiche per controllare i livelli di contaminazione batterica e per rimuovere gli agenti patogeni. Reagendo con le molecole organiche naturalmente presenti nell’acqua, tali sostanze possono generare sottoprodotti della disinfezione (DBP) nocivi.3 Per questi motivi, la concentrazione di ioni e DBP nell’acqua potabile viene attentamente monitorata e controllata e le tecniche che ne consentono l’individuazione e la quantificazione sono oggetto di continua evoluzione.

La cromatografia ionica per le analisi dell'acqua potabile

La cromatografia ionica (CI) è una tecnica analitica comunemente utilizzata per la ricerca di contaminanti in campioni di acqua. In diverse fasi del flusso operativo della CI si ricorre all’impiego di acqua purificata; per esempio per la preparazione di campioni, standard e bianchi, oltre che degli eluenti acquosi. L’acqua è, quindi, un reagente fondamentale nella CI e, perché si possano ottenere risultati accurati ed affidabili, deve essere della massima qualità.

Nel presente articolo, esaminiamo l’idoneità dell’acqua ultrapura prodotta da un sistema di purificazione Milli-Q® IQ 7000 per le analisi mediante CI di ioni inorganici e di DBP nell’acqua potabile.

Analisi mediante CI di ioni in campioni di acqua ultrapura e di acqua potabile

Abbiamo analizzato acqua della rete idrica e acqua ultrapura appena erogata da un sistema Milli-Q® IQ 7000. Questo sistema di purificazione produce acqua con resistività di 18,2 MOhm.cm a 25 °C e livelli di carbonio organico totale (TOC) ≤ 5 ppb. Esso era alimentato con acqua pura prodotta da un sistema Elix®, che utilizza la tecnologia dell’elettrodeionizzazione (EDI), corredato di un filtro finale Millipak® da 0,22 µm.

Nell’acqua ultrapura le concentrazioni degli ioni inorganici ricercati erano o non rilevabili, oppure inferiori al limite di rivelazione (LOD). Per esempio, i livelli dei nitrati (NO3-) nell’acqua ultrapura erano 140.000 volte più bassi dei limiti inferiori stabiliti dall’OMS e dagli enti di normazione europei. Ciò si verificava anche quando l’acqua di rete che alimentava la catena di purificazione dell’acqua conteneva grandi quantità di questi ioni (Tabella 1)

Ioni

Acqua di rete diluita*

Acqua ultrapura

LOD / LOQ

Linee guida dell’OMS2

SOQ FDA4/ MCL EPA5

Direttiva UE1

F- (µg/L)

0,15

< LOD

0,02 / 0,06

1 500

Variabile/4 000

1 500

Cl- (µg/L)

22,67

n.r.

0,17 / 0,51

250 000

250 000

NO2- (µg/L)

< LOD

n.r.

0,16 / 0,49

3 000

1 000

500 000

NO3- (µg/L)

34,55

n.r.

0,36 / 1,08

50 000

10 000

50 000

SO42- (µg/L)

52,48

n.r.

0,84 / 2,55

250 000

250 000

Na+ (µg/L)

16,56

< LOD

0,17 / 0,53

n/d

200 000

K+ (µg/L)

2,52

< LOD

0,16 / 0,49

n/d

n/d

Mg2+ (µg/L)

5,01

< LOD

0,06 / 0,18

n/d

n/d

Ca2+ (µg/L)

106,06

< LOD

0,07 / 0,22

n/d

n/d

Tabella 1.Concentrazione di anioni e cationi nell'acqua di rete (Guyancourt, Francia) e nell'acqua ultrapura determinata mediante CI e confrontata con i valori limite stabiliti dagli enti di normazione.

*Prima dell’analisi l’acqua di rete veniva diluita 1.000 volte con acqua ultrapura. L’acqua ultrapura era erogata da un sistema Milli-Q® IQ 7000. EPA, Environmental Protection Agency USA; FDA, Food and Drug Administration USA; LOD, limite di rivelazione del metodo; LOQ, limite di quantificazione; MCL, livello massimo di contaminante; n/d, dati non disponibili; n.r., non rilevato; SOQ, standard qualitativi; WHO, Organizzazione Mondiale della Sanità; -, non costituisce un rischio per la salute nell’acqua potabile.

In Figura 1 e in Figura 2 si osservano due cromatogrammi ionici dell'acqua ultrapura confrontati con quelli di una miscela di standard anionici e una di standard cationici, rispettivamente.

Cromatogrammi ionici di acqua ultrapura e di una miscela di standard anionici; rivelazione della conducibilit&agrave; con soppressione dell&rsquo;eluente

Figura 1.Cromatogrammi ionici di campioni di acqua ultrapura prodotta da un sistema di purificazione Milli-Q® IQ 7000 e di una miscela di standard anionici. Picco 9: carbonati.

Cromatogrammi ionici di acqua ultrapura e di una miscela di standard cationici; rivelazione della conducibilit&agrave; con soppressione dell&rsquo;eluente

Figura 2.Cromatogrammi ionici di campioni di acqua ultrapura prodotta da un sistema di purificazione Milli-Q® IQ 7000 e di una miscela di standard cationici.

Questi risultati dimostrano che l'acqua ultrapura appena erogata da un sistema Milli-Q® IQ 7000 è adatta per l’impiego nelle analisi in CI. Essa può tranquillamente essere usata per i bianchi e per preparare campioni, standard ed eluenti. È utilizzabile anche per analizzare l’acqua potabile perché contiene livelli estremamente ridotti di ioni inorganici.

Metodo sperimentale

Per gli anioni inorganici:

  • Strumento - Sistema Thermo Scientific Dionex™ ICS-3000
  • Colonne - Concentratore di anioni: IonPac™ UTAC-ULP1 5 × 23 mm; precolonna: IonPac™ AG19 2 × 50 mm; colonna analitica: IonPac™ AS19 2 × 250 mm
  • Eluente - Gradiente di KOH: KOH da 1 a 35 mM KOH da 0 a 20 min; 35 mM da 20 a 25 min; da 35 a 1 mM da 25 a 25,1 min; 1 mM da 25,1 a 30 min
  • Generatore di eluente - EG40 con cartuccia di KOH e acqua ultrapura da un sistema ICW-3000™ per alimentazione diretta di CI; flusso: 0,25 mL/min
  • Rivelazione - Conducibilità con soppressione dell’eluente; soppressore: ASRS® Ultra II 2 mm
  • Campioni e standard - Il volume dei campioni era di 40 mL (preconcentrazione: 40 mL di campione venivano concentrati su una cartuccia e, dopo desorbimento, il campione concentrato veniva iniettato in colonna). Sono stati utilizzati standard TraceCERT®.

Per i cationi inorganici, si è utilizzato lo stesso metodo, ma con un gradiente di MSA e una colonna analitica CS12A.

Analisi mediante CI di sottoprodotti della disinfezione in campioni di acqua ultrapura e di acqua potabile

Per mantenere sicura l’acqua potabile, bisogna aggiungervi la quantità di disinfettante necessaria per uccidere i patogeni e, nello stesso tempo, contenere la produzione di DBP a livelli inferiori ai limiti accettabili.

Il livello massimo di bromati consentiti nell’acqua di rete da EPA5 e OMS2 è di 10 μg/L. La FDA applica il medesimo valore limite all’acqua in bottiglia.4 In Europa, per le acque minerali naturali e le acque di sorgente arricchite di ozono il limite massimo di bromati ammessi è stato stabilito in 3 μg/L6; per le acque potabili, il limite è di 10 µg/L.1 I livelli di bromati, clorati e cloriti nelle acque potabili sono comunemente determinati mediante CI seguendo il metodo EPA 300.1.7

Abbiamo analizzato acqua di rete e acqua ultrapura appena erogata da un sistema Milli-Q® IQ 7000 dotato di filtro finale Millipak®. I livelli di bromati, clorati e cloriti nell’acqua ultrapura erano inferiori ai limiti stabiliti dagli enti di normazione (Tabella 2). Anche se alcuni DBP erano presenti nell’acqua di rete d’alimentazione, non venivano rilevati DBP nell’acqua ultrapura erogata dal sistema.

La combinazione di tecnologie diverse nella sequenza di purificazione (un sistema Elix® che utilizza l’EDI alimenta un sistema Milli-Q® IQ 7000) consente di rimuovere efficientemente le tracce di DBP, producendo acqua ultrapura idonea per l’analisi delle acque potabili mediante CI.

DBP

Acqua di rete

Acqua ultrapura

LOQ

Linee guida dell’OMS3

SOQ FDA4/ MCL EPA5

Direttiva UE1

Bromati (µg/L)

1

< LOQ

1

10

10

10

Clorati (µg/L)

35

< LOQ

10

700

n/d

250

Cloriti (µg/L)

< LOQ

< LOQ

10

700

1 000

250

Tabella 2.Livelli di DBP determinati in acqua di rete (Guyancourt, Francia) e in acqua ultrapura mediante CI e confronto con i limiti stabiliti per l’acqua potabile dagli enti di normazione. I campioni sono stati analizzati da un laboratorio accreditato indipendente. L’acqua ultrapura veniva erogata da un sistema di purificazione Milli-Q® IQ 7000. EPA, Environmental Protection Agency USA; FDA, Food and Drug Administration USA; LOD, limite di rivelabilità del metodo; LOQ, limite di quantificazione; MCL, livello massimo di contaminante; n/a, dati non disponibili; SOQ, standard qualitativi; WHO, Organizzazione Mondiale della Sanità.


Metodo sperimentale

Le analisi sono state effettuate da un laboratorio indipendente accreditato (COFRAC).

  • Cloriti e clorati: nel rispetto della norma NF EN ISO 10304-4
  • Bromati: come previsto dalla norma NF EN ISO 15061
  • Eluente: carbonato/bicarbonato
  • Colonna: Metrohm Metrosep A supp 7 – 250/4,0 a 45 °C; rivelazione: conducibilità con soppressione dell’eluente

Idoneità dell’acqua ultrapura prodotta da un sistema di purificazione Milli-Q® per le analisi dell’acqua potabile in CI

Questo studio dimostra che l’acqua ultrapura appena prodotta da un sistema di purificazione Milli-Q® IQ 7000 è adatta per le operazioni condotte nell’ambito delle analisi dell’acqua potabile con metodi di CI, in particolare per la preparazione di eluenti, campioni e standard e, tal quale, come bianco. Anche se l’acqua di rete che alimenta il sistema contiene gli ioni in esame, questi contaminanti vengono rimossi dalla combinazione di tecnologie impiegate nella sequenza di purificazione. 

Un sistema Milli-Q® IQ 7000 per la produzione di acqua ultrapura può essere alimentato da un sistema Milli-Q® IX che produce acqua pura grazie alla tecnologia EDI Elix®. Oppure, si può ricorrere a un sistema per la produzione di acqua pura e ultrapura Milli-Q® IQ 7003/05/10/15 che eroga acqua ultrapura idonea per le analisi di CI a partire dall’acqua di rete.

Un sistema Milli-Q® IQ 7000 installato a parete con erogatore Q-POD® sul banco del laboratorio.

Prodotti correlati

Si è verificato un errore inatteso.

Response not successful: Received status code 500

Bibliografia

1.
Communities Official Journal of the European. Directive (EU) 2020/2184 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2020 on the quality of water intended for human consumption. 2020 . Available from: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2020/2184/oj
2.
Guidelines for drinking-water quality: fourth edition incorporating first addendum. [Internet]. World Health Organization. . Available from: https://www.who.int/publications/i/item/9789241549950
3.
Gilchrist ES, Healy DA, Morris VN, Glennon JD. 2016. A review of oxyhalide disinfection by-products determination in water by ion chromatography and ion chromatography-mass spectrometry. Analytica Chimica Acta. 94212-22. https://doi.org/10.1016/j.aca.2016.09.006
5.
National Primary Drinking Water Regulations | US EPA.. Available from: http://www.epa.gov/ground-water-and-drinking-water/national-primary-drinking-water-regulations
6.
COMMISSION DIRECTIVE 2003/40/EC of 16 May 2003 establishing the list, concentration limits and labelling requirements for the constituents of natural mineral waters and the conditions for using ozone-enriched air for the treatment of natural mineral water.. Available from: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32003L0040&from=FR
7.
Pfaff JD, Hautman DP, Munch DJ. 1999, 1-40. Method 300.1: Determination of inorganic anions in drinking water by ion chromatography. . [Internet]. Cincinnati, OH: Stand Methods. Available from: https://www.epa.gov/esam/epa-method-3001-revision-10-determination-inorganic-anions-drinking-water-ion-chromatography
Autenticati per continuare

Per continuare a leggere, autenticati o crea un account.

Non hai un Account?